ASTEGRA – KULLANIM KOŞULLARI

Son Güncelleme: 18 Temmuz 2026

Bu kullanım koşulları (“Koşullar”), Astegra mobil uygulaması ve ilgili web hizmetlerinin kullanımını düzenler. Uygulamayı indirerek, kaydolarak veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş sayılırsınız.

1. HİZMET TANIMI

Astegra; kullanıcıların doğum haritalarını oluşturmasına, astrolojik analizler almasına, uyum analizleri yapmasına, uyumlu kullanıcılarla eşleşip mesajlaşmasına ve yapay zekâ destekli yorumlardan yararlanmasına olanak sağlayan dijital bir platformdur.

Astegra tarafından sunulan içerikler bilgilendirme ve eğlence amaçlıdır. Uygulama içinde sunulan yorumlar kesinlik iddiası taşımaz.

2. KULLANICI HESABI

Uygulamayı kullanabilmek için kullanıcıdan bazı bilgiler talep edilebilir; örneğin:

  • Doğum tarihi
  • Doğum saati
  • Doğum yeri

Bu bilgiler yalnızca astrolojik analizlerin oluşturulması amacıyla kullanılır.

Kullanıcı:

  • Sağladığı bilgilerin doğru olduğunu kabul eder.
  • Hesabının güvenliğinden kendisi sorumludur.
  • Uygulamayı kullanmak için 18 yaşını doldurmuş olmalıdır.

Kullanıcı hesabını istediği zaman uygulama içinden (Profil → Ayarlar → Hesabı Sil) kalıcı olarak silebilir.

3. ABONELİKLER VE SATIN ALMALAR

Uygulama içinde isteğe bağlı ücretli hizmetler sunulur:

Astegra Premium (otomatik yenilenen abonelik): 1 aylık, 3 aylık ve 6 aylık planlar halinde sunulur. Güncel fiyatlar satın alma ekranında gösterilir.

  • Ödeme, satın alma onayıyla birlikte Apple ID / Google Play hesabınızdan tahsil edilir.
  • Abonelik, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir; yenileme ücreti dönem bitiminden önceki 24 saat içinde tahsil edilir.
  • Aboneliğinizi istediğiniz zaman App Store / Google Play hesap ayarlarınızdan yönetebilir veya iptal edebilirsiniz. İptal, mevcut dönemin sonunda geçerli olur.

Işık Paketleri (tek seferlik satın alma): Uygulama içi özellikleri açmak için kullanılan sanal jetonlardır (25, 60 ve 150’lik paketler). Işıklar gerçek para değeri taşımaz, devredilemez ve uygulama dışında kullanılamaz.

İadeler, satın almanın yapıldığı mağazanın (Apple App Store / Google Play) iade politikalarına tabidir ve ilgili mağaza üzerinden talep edilir.

4. KULLANICI İÇERİKLERİ VE TOPLULUK KURALLARI

Astegra, kullanıcılar arası mesajlaşma ve profil içerikleri barındıran sosyal bir platformdur. Kullanıcılar; paylaştıkları mesaj, fotoğraf ve profil bilgilerinin tüm sorumluluğunu üstlenir.

Aşağıdaki içerik ve davranışlara izin verilmez:

  • Hakaret, taciz, tehdit, nefret söylemi veya ayrımcılık
  • Müstehcen, şiddet içeren veya yasa dışı içerik
  • Başkasının kimliğine bürünme veya yanıltıcı profil oluşturma
  • İstenmeyen ticari içerik (spam)

Bu kuralların uygulanması için uygulamada şu araçlar bulunur:

  • Profil fotoğrafları yayınlanmadan önce moderasyon onayından geçer.
  • Kullanıcılar, uygunsuz içerik veya davranışı “Şikâyet Et” özelliğiyle bildirebilir; bildirimler incelenir ve gerekli işlem yapılır.
  • Kullanıcılar, diğer kullanıcıları engelleyebilir; engellenen kullanıcı sizinle iletişim kuramaz.

Kural ihlali tespit edilen içerikler kaldırılabilir ve ilgili hesap askıya alınabilir veya sonlandırılabilir.

5. KABUL EDİLEMEZ KULLANIM

Kullanıcılar aşağıdaki faaliyetlerde bulunamaz:

  • Uygulamayı yasa dışı amaçlarla kullanmak
  • Sisteme zarar verecek girişimlerde bulunmak
  • Başka kullanıcıların deneyimini bozacak davranışlar sergilemek
  • Uygulamanın yazılımını kopyalamak, değiştirmek veya tersine mühendislik yapmak

Bu tür davranışlar tespit edildiğinde kullanıcı hesabı askıya alınabilir veya sonlandırılabilir.

6. FİKRİ MÜLKİYET

Astegra uygulaması, tasarımı, logosu, maskot karakteri, yazılımı ve içerikleri telif hakları ve diğer fikri mülkiyet hakları ile korunmaktadır.

Kullanıcılar bu içerikleri:

  • Kopyalayamaz
  • Dağıtamaz
  • Ticari amaçla kullanamaz

Astegra’nın yazılı izni olmadan hiçbir içerik çoğaltılamaz.

7. SORUMLULUK SINIRLAMASI

Astegra uygulamasında sunulan astrolojik yorumlar:

  • Finansal
  • Hukuki
  • Sağlık
  • Psikolojik

kararlar için tavsiye niteliği taşımaz.

Kullanıcılar uygulamayı kendi sorumlulukları altında kullanır. Astegra, kullanıcılar arasındaki etkileşimlerden veya kullanıcıların paylaştığı içeriklerden doğan zararlardan sorumlu tutulamaz.

8. HİZMET DEĞİŞİKLİKLERİ

Astegra, uygulama özelliklerini herhangi bir zamanda değiştirme, güncelleme veya kaldırma hakkını saklı tutar.

9. HESAP SONLANDIRMA

Astegra aşağıdaki durumlarda kullanıcı hesabını askıya alma veya kapatma hakkını saklı tutar:

  • Bu kullanım koşullarının ihlali
  • Topluluk kurallarının ihlali
  • Sistemin kötüye kullanımı
  • Yasa dışı faaliyet şüphesi

10. GİZLİLİK

Kullanıcı verilerinin nasıl işlendiği ve korunduğu Gizlilik Politikası kapsamında açıklanmaktadır.

11. UYGULANACAK HUKUK

Bu kullanım koşulları Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir.

12. YAPAY ZEKA DESTEKLİ İÇERİKLER

Astegra uygulamasında sunulan astrolojik analizler, yorumlar ve içerikler, üçüncü taraf bir yapay zeka servisi olan Google Gemini kullanılarak oluşturulur.

Yapay zeka sistemleri aşağıdaki amaçlarla kullanılır:

  • Astrolojik yorumların oluşturulması
  • Kullanıcı sorularına otomatik yanıtların üretilmesi
  • Kişisel analiz ve içerik üretimi

Yapay zeka tarafından oluşturulan içerikler:

  • Bilgilendirme ve eğlence amaçlıdır
  • Kesin doğruluk garantisi taşımaz
  • Profesyonel tavsiye yerine geçmez

Kullanıcılar, yapay zeka tarafından oluşturulan içeriklerin otomatik sistemler tarafından üretildiğini kabul eder. Yapay zeka servisiyle paylaşılan verilerin kapsamı Gizlilik Politikası’nda açıklanmıştır.

13. İLETİŞİM

Kullanım koşulları hakkında sorularınız için: admin@astegra.io

Bu uygulamayı kullanmaya devam ederek bu kullanım koşullarını kabul etmiş sayılırsınız.


ASTEGRA – TERMS OF USE (English)

Last Updated: July 18, 2026

These Terms of Use (“Terms”) govern the use of the Astegra mobile application and related web services. By downloading, registering for, or using the app, you accept these Terms.

1. SERVICE DESCRIPTION

Astegra is a digital platform that allows users to create birth charts, receive astrological analyses, run compatibility readings, match and message compatible users, and benefit from AI-assisted interpretations. All content provided by Astegra is for informational and entertainment purposes only and carries no claim of certainty.

2. USER ACCOUNT

To use the app, certain information may be requested (birth date, birth time, birth place), used solely to generate astrological analyses. You confirm that the information you provide is accurate, you are responsible for the security of your account, and you must be at least 18 years old. You may permanently delete your account at any time in the app (Profile → Settings → Delete Account).

3. SUBSCRIPTIONS & PURCHASES

Astegra Premium (auto-renewable subscription): offered as 1-month, 3-month, and 6-month plans; current prices are shown on the purchase screen.

  • Payment is charged to your Apple ID / Google Play account at confirmation of purchase.
  • The subscription renews automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period; the renewal fee is charged within 24 hours prior to the end of the period.
  • You can manage or cancel your subscription anytime in your App Store / Google Play account settings; cancellation takes effect at the end of the current period.

Light Packs (consumable purchases): virtual tokens (packs of 25, 60, 150) used to unlock in-app features. Lights have no real-money value, are non-transferable, and cannot be used outside the app.

Refunds are subject to the refund policies of the store where the purchase was made (Apple App Store / Google Play).

4. USER CONTENT & COMMUNITY RULES

Astegra is a social platform with user-to-user messaging and profile content. Users are fully responsible for the messages, photos, and profile information they share.

The following are not allowed: insults, harassment, threats, hate speech or discrimination; obscene, violent, or illegal content; impersonation or misleading profiles; spam.

Enforcement tools in the app: profile photos pass moderation review before becoming visible; users can report inappropriate content or behavior (reports are reviewed and acted upon); users can block other users (blocked users cannot contact you). Violating content may be removed and the related account suspended or terminated.

5. UNACCEPTABLE USE

Users may not: use the app for unlawful purposes; attempt to damage the system; disrupt other users’ experience; copy, modify, or reverse-engineer the app’s software. Such behavior may result in account suspension or termination.

6. INTELLECTUAL PROPERTY

The Astegra app, its design, logo, mascot character, software, and content are protected by copyright and other intellectual-property rights. Users may not copy, distribute, or commercially exploit this content. No content may be reproduced without Astegra’s written permission.

7. LIMITATION OF LIABILITY

Astrological readings in Astegra do not constitute advice for financial, legal, health, or psychological decisions. Users use the app at their own responsibility. Astegra is not liable for damages arising from interactions between users or from user-shared content.

8. SERVICE CHANGES

Astegra reserves the right to change, update, or remove app features at any time.

9. ACCOUNT TERMINATION

Astegra reserves the right to suspend or terminate accounts in case of: violation of these Terms, violation of community rules, abuse of the system, or suspicion of illegal activity.

10. PRIVACY

How user data is processed and protected is explained in the Privacy Policy.

11. GOVERNING LAW

These Terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye.

12. AI-ASSISTED CONTENT

Astrological analyses, readings, and content in Astegra are generated using Google Gemini, a third-party AI service, for: generating astrological readings, producing automatic answers to user questions, and creating personalized analyses. AI-generated content is for informational and entertainment purposes only, carries no guarantee of accuracy, and does not replace professional advice. Users acknowledge that such content is produced by automated systems. The scope of data shared with the AI service is described in the Privacy Policy.

13. CONTACT

For questions about these Terms: admin@astegra.io

By continuing to use this app, you accept these Terms of Use.